Connections

Uma conferência para explorar questões de produção, comércio e encontro cultural na cerâmica chinesa
Palestrantes
— Ricarda Brosch, Curadora para Ásia Oriental e Meridional, MARKK – Museu am Rothenbaum
Motifs Across Media: Cross-Cultural Workshop Practices in Chinese Ceramics
[Motivos em diferentes suportes: Práticas de oficina interculturais na cerâmica chinesa]
— Christiaan Jörg, Professor Emérito da Universidade de Leiden
The Private Dutch Trade in Asian Porcelain
[O comércio privado holandês na porcelana asiática]
— Willemijn van Noord, Curador para China, Museu Nacional das Culturas do Mundo
Beyond Fake and Original: Chinese Perspectives on the Art of Copying
[Para além do falso e do original: Perspectivas chinesas sobre a arte da cópia]
— Maria Antónia Pinto de Matos, Diretora, Museu da Presidência da República
The First Orders: Early Encounters Between Portugal and China Immortalised in Porcelain
[Primeiras Encomendas: Encontros iniciais entre Portugal e a China imortalizados na porcelana]
— William R. Sargent, Curador Independente e Consultor em Arte de Exportação Chinesa
Pagodas: From Sacred Towers to Western Ornaments: The Journey of the Chinese Pagoda
[Pagodes: De torres sagradas a ornamentos ocidentais: A viagem do pagode chinês]
* O idioma do seminário será o inglês.
Programa
20 de outubro
18h: chegada e credenciamento
18h às 19h30: visita à exposição e palavras de boas-vindas
— Jacopo Crivelli Visconti, Diretor
20h: jantar e discurso de abertura
— Becky MacGuire, Curadora Convidada
21 de outubro
9h30 às 16h45: palestras e visita ao acervo*
*almoço e coffee breaks incluídos
17h: performance musical
Detalhes
Para os participantes que desejem ficar alojados perto da fundação, oferecemos um código promocional para o Hotel Pestana Sintra Golf.
Por favor, reserve sua estadia no website do hotel e insira o código promocional: ALBUQUERQUE.
Será disponibilizado transporte entre a fundação e o hotel antes do ínicio e após as atividades.
Valor de inscrição
Inclui palestras, jantar, coffee breaks e almoço assim como transporte de/para o Pestana Sintra Golf.
€280* até dia 1 de setembro
€350* depois de dia 1 de setembro
* Acresce um custo de operação de 6%.
Os lugares serão limitados. Registe o seu interesse para não perder os próximos comunicados.